היסטוריה ומקורות
הבורקס נגזרים מהבוריק העות׳מאני; יהודים ספרדים שהתיישבו באימפריה העות׳מאנית (טורקיה, הבלקן, יוון) אימצו אותו והתאימו אותו לעצמם. הוא התפשט בישראל עם העולים מטורקיה ומהבלקן.1
במשפחות ספרדיות בטורקיה ובבלקן הגישו את הבורקס באופן מסורתי בארוחת הבוקר של שבת, יחד עם ביצים שהתבשלו במשך הלילה (חמינדוס, huevos haminados).
ההבחנה בצורה לפי המילוי (משולש לגבינה, חצי סהר או מלבן לתפוחי אדמה) היא יותר מוסכמה של מאפיות בישראל מאשר כלל מחייב.
גרסאות אזוריות
מלבד גבינה ממלאים אותם בפירה תפוחי אדמה, בתרד, בפטריות או בחצילים; הבורקיטס הספרדיים המסורתיים עשויים מבצק שמן ביתי.
